Thamm, Jessica: NATIVES GmbH & Co. KG

Alice: Würdest du mir bitte sagen, wie ich von hier aus weitergehen soll?
„Das hängt zum großen Teil davon ab, wohin du möchtest“, sagte die Katze.
Lewis Carroll

Jessica Thamm ist Britin und versteht sich als professionelle Nomadin. Schon als Kind hat die Tochter eines britischen Soldaten alle drei Jahre den Wohnort gewechselt. Mit 18 Jahren ist die heute 42-Jährige nach Deutschland gezogen. Mit 25 Jahren gründete sie ihre eigene Sprachagentur und ist mittlerweile seit 17 Jahren selbständig. Die NATIVES GmbH & Co. KG hat seit dem 1.1.2017 ihren Hauptsitz in Bielefeld, eine Niederlassung in Berlin und ein Netz von freiberuflichen Mitarbeitenden europaweit.

Die Mutter von zwei Kindern präsentiert ihr Unternehmen in Bielefeld in einem Loft in den Ankergärten im hippen Industrielook, mit hohen Decken, großen Fensterfronten und reduziertem Design. Sie bietet neben ihren Sprachdienstleistungen auch die Möglichkeit den Raum im Coworking – Stil mit zu nutzen oder als Event- und Tagungs-Location zu mieten.

Das Unternehmen führt In-house Sprachtrainings in Unternehmen durch, coacht Führungskräfte, begleitet Gruppen und übersetzt alles, was einem internationalen Publikum zugänglich gemacht werden soll in jede Zielsprache oder bespricht Werbefilme, Videos oder E-Learning Module.

Mittlerweile arbeiten ca. 80 Freiberufler*innen europaweit für die erfolgreiche Agentur mit mehr als 100 Sprachkursen und Onlinecoachings wöchentlich. Jessica Thamm hat ein gutes Gespür dafür, wer zu ihrem Unternehmen passt und hält verbindliche Arbeitsbedingungen für freie Mitarbeitende vor. Ihre Agentur ist an die Anforderungen der Kunden angepasst, die Prozesse sind standardisiert und transparent. „Unsere Kunden schätzen, dass wir schnell und verbindlich reagieren und dabei sehr nahbar sind. Wenn wir etwas zusagen, liefern wir, egal ob Tag oder Nacht.“

Die vollständige Digitalisierung der Leistungen aufgrund der Corona-Einschränkungen ermöglichte der Agentur die europaweite Expansion. Alle Kurse und Coachings wurden auch didaktisch an die digitale Präsentation angepasst, um den Teilnehmenden mit spannenden Workshopangeboten Lernen auf hohem Niveau zu bieten.

Erfolg setzt sich für Jessica Thamm zusammen aus Durchhaltevermögen und der leidenschaftlichen Überzeugung von dem, was sie tut. „Es gibt nur einen Plan A, den ich intensiv und voller Überzeugung verfolge. Einen Plan B habe ich nicht.“  Für sie gehören Rückschläge und Scheitern zum Wachstum dazu: „Scheitern muss nicht negativ sein, jeden Fehler, den ich mache, muss ich als Fehler erkennen. Wenn ich die Möglichkeit habe, daraus zu lernen, will ich gerne scheitern.“ Sie macht immer wieder die Erfahrung, dass die Umwelt sie als Exotin betrachtet, weil sie wider alle Umstände sehr gut drauf ist, spontan handelt und ihr Umfeld mit verrückten Aktionen bereichert.

Jessica Thamm ist gut vernetzt. Sie ist Mitglied beim Zonta Club Bielefeld und engagiert sich im regionalen Big-Sisters Mentoring Programm, das Gründerinnen unterstützt. Die Gleichstellung der Frau ist ihr sehr wichtig. Für noch wichtiger hält sie, dass jeder Mensch seine Berufung findet und das umsetzt, wofür er oder sie bestimmt ist. Sie ist überzeugt: „Die Lebenszeit ist zu kurz, um Umstände zu ertragen, nur weil die Gesellschaft diese erwartet oder vorgibt, was perfekt ist.“ Aus dieser Perspektive hält sie ihren Tipp für universell, dass karrierewillige Frauen, ihren Ruf finden und mit Leidenschaft umsetzen sollten.